Ο Τζον Ρόμπινσον κάνει εντύπωση με την απόδοσή του ως Ρόναλντ «Μπάτς» DeFeo νεώτερος στο Ντάνιελ Φάραντς Οι δολοφονίες του Amityville. Η ταινία, που βασίζεται σε αληθινά γεγονότα, αφηγείται την ιστορία του διαβόητου δολοφόνου που, στις 13 Νοεμβρίου 1974, πήρε ένα τουφέκι υψηλής ισχύος και σκότωσε ολόκληρη την οικογένειά του καθώς κοιμόταν ήρεμα στα κρεβάτια τους. Ο Τζον και εγώ συζητάμε πώς προετοιμάστηκε για αυτόν τον ρόλο, τις σκέψεις του σχετικά με την υπόθεση και τη στάση του στα στοιχειώδη και πνεύματα. Δείτε τη συνέντευξη παρακάτω.

Ευγενική προσφορά της Skyline Entertainment, Οι δολοφονίες του Amityville παίζει τώρα σε θέατρα και On Demand και Digital, συμπεριλαμβανομένου του iTunes. Η διανομή της ταινίας πραγματοποιείται μόλις λίγους μήνες πριν από την επερχόμενη 45η επέτειο των διαβόητων πραγματικών δολοφονιών της οικογένειας DeFeo στο Amityville, Long Island - Νέα Υόρκη.

Συνέντευξη John Robinson

Τζον Ρόμπινσον: Έι Ράιαν.

Ryan T. Cusick: Γεια σου Γιάννη, τι κάνεις;

JR: Πολύ καλό και ευχαριστώ που μίλησες μαζί μου σήμερα.

PSTN: Κανένα πρόβλημα η απόλαυση είναι όλη δική μου. Το Amityville σε προσωπικό επίπεδο ήταν κάτι στο οποίο είχα ασχοληθεί από τότε που ήμουν παιδί. Το βιβλίο το διάβασα σε πολύ μικρή ηλικία, ναι, με έχει συναρπάσει. Για μένα ήταν συναρπαστικό γιατί στις 13 Νοεμβρίου η νύχτα των φόνων είναι στην πραγματικότητα τα γενέθλιά μου.

JR: Οφ.

PSTN: Ναι, όχι την ίδια χρονιά όμως.

JR: Το ήξερες αρχικά ή το έμαθες αργότερα;

PSTN: Ναι, το έμαθα αργότερα η γιαγιά μου έγραφε το βιβλίο και το εξώφυλλο: «Αυτό το βιβλίο θα τρομάξει την κόλαση!» – Πρέπει να προσπαθούσα σαν τέσσερις ή πέντε να διαβάσω αυτό το πράγμα.

JR: [γέλια] Δεν υπάρχει τρόπος!

PSTN: Ναι σοβαρά. Και όταν βγήκε το Διαδίκτυο μπήκα σε αυτό. Μπόρεσα να κάνω έρευνα και νομίζω ότι έχω διαβάσει όλα τα βιβλία. Παρακολούθησα τα ντοκιμαντέρ του Dan [Farrands] εκείνη την εποχή. Η ερμηνεία σου ήταν καταπληκτική φίλε, ήταν υπέροχη!

JR: ω σε ευχαριστώ φίλε, χαίρομαι που σου άρεσε.

PSTN: Ήταν υπέροχο, κάνατε κάποια μελέτη ή έρευνα για τον χαρακτήρα σας [Butch Defeo];

JR: Ναι, εννοώ ότι δεν διάβασα το βιβλίο. Προσπάθησα να καταλάβω τον Μπουτς από τη σκοπιά του εξωτερικού. Είναι προφανώς μια τραγική ιστορία, μας αρέσει να γιορτάζουμε την τραγωδία. Πιο πολύ για μένα ήταν σαν "πώς μπορώ να φανταστώ ότι δεν μου αρέσουν οι πράξεις του αλλά η ζωή του;" Και ξέρετε, νομίζω ότι γιατί οι άνθρωποι έλκονται από αυτό είναι επειδή οι άνθρωποι δεν ξέρουν…

PSTN: Ναι, υπάρχει μυστήριο.

JR:… είναι ένα μυστήριο και το βλέπουμε αρκετά τακτικά σήμερα με πολλές δράσεις στον κόσμο, ειδικά στο δικό μας έδαφος. Ναι, έτσι για μένα ήταν να τον ερευνούσα. Νιώθω ότι όσο περισσότερο έσκαγα σε όσα γράφτηκαν γι 'αυτόν, τόσο περισσότερο ήμουν, «ξέρεις τι, νομίζω ότι θα επικεντρωθώ στο πόσο τραυματικό ήταν για εκείνον». Ένα παιδί σε εκείνη την εποχή και συμβαίνει πολύ στις μέρες μας, ένα παιδί που δεν ταιριάζει για οποιονδήποτε λόγο, κάποιος που δεν συνδέεται με την κοινωνία του και η περίσταση του Μπουτς ήταν η σχέση του με τον Ρόνι τον πατέρα του και ξέρετε, ο μεγαλύτερος γιος μιας ιταλικής οικογένειας, μόνο ο έντονος έλεγχος και η κακοποίηση που θα μπορούσε ενδεχομένως να οδηγήσει κάποιον να μπει ακόμη και σε έναν χώρο όπου θα μπορούσατε να διαπράξετε κάτι τέτοιο φρικτό. Ήθελα να πω μια ιστορία για το τραύμα και την κακοποίηση και μερικές φορές το κάνουμε με τρόμο και αυτό είναι κάπως συναρπαστικό.

PSTN: Σίγουρα και νομίζω ότι το πέτυχες σίγουρα γιατί η κατάχρηση ήταν φρικτή. Και ο τρόπος που παίχτηκε είναι σχεδόν σαν μια ιστορία "διάλεξε τη δική σου περιπέτεια", γιατί μπορούσες είτε να την παίξεις καθώς τα ναρκωτικά τον έκαναν, η κακοποίηση τον έκανε, υπήρχε κάτι στο σπίτι που τον έκανε. . Έτσι ο θεατής μπόρεσε να επιλέξει τελικά.

JR: Ναι, νομίζω ότι αυτό ήθελε να κάνει ο Νταν. Είχα αρχίσει να βλέπω τα τρέιλερ και άλλα και έλεγα ότι «η φωνή τον έκανε να το κάνει». Γιατί το λέμε αυτό; [Γέλια] Γιατί πρέπει να το πούμε αυτό; Αλλά αυτό συμβαίνει με τις ταινίες, πώς ενθουσιάσαμε τον κόσμο με την ταινία; «Η φωνή τον έκανε να το κάνει», ξέρεις. Για μένα αυτό που ήταν συναρπαστικό έπρεπε να κάνουμε μια γραμμή, μια γραμμή για το σπίτι αφορούσε τους γηγενείς Αμερικανούς ταφικούς χώρους που ήταν κάτω από το σπίτι. Και ίσως είναι απλώς μια φαντασία για μένα, αλλά αυτή η ιδέα ότι η χώρα χτίστηκε στα οστά των εθνών των ανθρώπων και τι θα γινόταν αν με τον καιρό αυτά τα πνεύματα έβλεπαν πραγματικά την ταχεία κλιμάκωση της κοινωνίας και ήθελαν να επιστρέψουν και να μας δώσουν τα μαθήματά μας – στις προνομιούχες λευκές κοινωνίες. Τι θα γινόταν αν είχαν λόγο για το τι συνέβαινε σε αυτά τα προάστια χτισμένα σε ιερούς χώρους, καταλαβαίνετε τι εννοώ;

PSTN: Ναι.

JR: Για μένα αυτό ήταν κάπως διασκεδαστικό ως πρόσθετο πράγμα.

PSTN: Αυτό ήταν πάντα μια θεωρία επίσης, είχα διαβάσει.

JR: Θέλω να πω ότι νομίζω ότι όλο και περισσότερη κοινωνία αυτή τη στιγμή παρακολουθεί να κρατάμε αυτήν την ιδέα, όπως κι αν νιώθετε για την πολιτική, απλά κρατάτε αυτήν την ιδέα ότι είμαστε υπέροχοι, είμαστε τέλειοι, ξέρετε, και είναι δικό μας προσγειώστε και κρατήστε αυτούς τους ξένους έξω. Ξέρεις τι εννοώ? Είναι παράξενο κατά κάποιο τρόπο, αλλά υπογραμμίζει αυτή την ίδια την έννοια, «καλά ξεχάσαμε πραγματικά την ιστορία;» [Γέλια] «Αλήθεια ξεχάσαμε ότι έχουμε αποικίσει αυτόν τον κόσμο και κάναμε τους πάντες να υποφέρουν γι' αυτόν; Με το να είσαι σπουδαίος;

PSTN: Ναι, έτσι νιώθει μερικές φορές. Μας πιάνουν όλα τα άλλα. Ποια ήταν η διαδικασία της οντισιόν για εσάς; Πώς ασχοληθήκατε με αυτή την ταινία;

JR: Ο Νταν με πλησίασε πραγματικά, παραδόξως. Ζούσα στην Ευρώπη, ζούσα στη Γαλλία τα τελευταία δύο χρόνια.

PSTN: Α πολύ ωραία!

JR: Ήμουν κάπως σαν, «Ουάου». Ξέρεις ότι δεν παίζω ποτέ σκοτεινούς ρόλους όταν ήμουν στην εφηβεία μου και στα είκοσί μου, έπαιζα εκείνο τον ρόλο του «ωραίου παιδιού» και εκείνου του «αστείου άντρα». Ως ηθοποιός θέλεις πάντα να πας ενάντια σε αυτό που σκέφτονται για σένα, οπότε άδραξα την ευκαιρία. Είπα: «Ω, ναι, τι μπορώ να κάνω». Μίλησα με τον σκηνοθέτη, «Θα μπω σούπερ σε αυτό, δώσε μου έναν πυροβολημένο». [Γέλια] Ναι, ήταν διασκεδαστικό, ήμουν πολύ ενθουσιασμένος που έπαιξα τον ρόλο.

PSTN: Είχατε ακούσει για την υπόθεση ή κάτι πριν κάνετε την ταινία;

JR: Ναι, ήξερα σίγουρα για την υπόθεση. Γι' αυτό είπα, "Ω, ουάου, μπορώ να παίξω αυτόν τον τύπο." Η σύζυγός μου ήταν στην πραγματικότητα σαν «σε παρακαλώ μην παίζεις αυτόν τον τύπο». [Γέλια] «Μην φέρνεις αυτή την ενέργεια γύρω». Έλεγα «αυτή είναι μια ευκαιρία».

PSTN: Ευκαιρία σίγουρα.

JR: Με τρόμο δεν προλαβαίνεις συχνά να μιλάς για κάτι κοινωνικό, οπότε γιατί όχι, ξέρεις;

PSTN: Και υποδύεσαι ένα πραγματικό πρόσωπο.

JR: Ακριβώς, ήταν ενδιαφέρον. Οπότε, ναι, ήξερα την ιστορία, δεν ήξερα πλήρως τις λεπτομέρειες, ειδικά ότι όλοι ήταν μπρούμυτα.

PSTN: Ναι, αυτό με πιάνει ακόμα!

JR: Τέλος πάντων, θα πω ότι δεν ήταν διασκεδαστικό να κάνουμε τους φόνους. Το να στρέφεις τα όπλα στα παιδιά, όχι διασκέδαση.

PSTN: Είμαι σίγουρος ότι ήσουν έτοιμος να το ξεπεράσεις.

JR: Τουλάχιστον στην ταινία οι περισσότεροι που την παρακολουθούν θα ξέρουν τι πρόκειται να συμβεί, εκεί ίσως στη μέση αυτού που συνέβαινε και αυτό που τον έκανε να το κάνει να είναι ενδιαφέρον για το κοινό.

PSTN: Ναι, για να το δούμε να ξεδιπλώνεται. Η τελευταία μου γρήγορη ερώτηση, ξέρω ότι έχουμε σχεδόν τελειώσει ο χρόνος. Θα πηγαίνατε ποτέ στην πραγματική 112 Ocean Avenue;    

JR: [Συγκινητικά] Ναι θα το έκανα, θα το έκανα απόλυτα. Ξέρω ότι το ξανακατασκεύασαν.

PSTN: Ναι και άλλαξαν διεύθυνση

JR: Θα το έκανα εντελώς. Στοίχειωσα να σου πω την αλήθεια. Έμενα μέσα σαν σκλάβοι ενός σπιτιού στο Μίσιγκαν και υπήρχε μια μικροσκοπική πόρτα στη γωνία του δωματίου μου και μόλις άρχισε να κροταλίζει σαν τρελή. Τα χαρτιά από το πλάι του τραπεζιού μου πέταξαν από το τραπέζι και πέρασαν από το δωμάτιο κάτω από αυτό το σεντούκι. Και μετά άρχισα να μιλάω η πόρτα σταμάτησε, έκλεισα τα μάτια μου και κοίταξα πίσω, η καρέκλα ήταν στον άλλο τοίχο. Πιστεύω πλήρως στα φαντάσματα, δεν υπάρχει αμφιβολία για μένα ότι τα πνεύματα προσπαθούν να μιλήσουν και να ακουστούν. Δεν ξέρω αν είναι βίαιοι, αλλά σίγουρα θέλουν…

PSTN: … επικοινωνήστε και ακούστε. Πολύ ενδιαφέρον! Και τρομακτικό! Λοιπόν ευχαριστώ πολύ.

JR: Χαίρομαι που μιλάω μαζί σου Ράιαν.

PSTN: Να προσέχεις.

Δείτε το "The Amityville Murders" Q&A από το Φεστιβάλ Κινηματογράφου ScreamFest.