Μπορεί να είναι το πιο εμβληματικό επεισόδιο της αρχικής σειράς The Twilight Zone. Ονομάστηκε «Nightmare at 20,000 Feet» τότε, και ο William Shatner πρωταγωνίστησε ως άντρας που αναρρώνει από μια νευρική βλάβη σε μια πτήση πίσω στο σπίτι με τη σύζυγό του μετά από έξι μήνες που αναρρώθηκε σε νοσοκομείο.

Είναι έντονα νευρικός καθώς το αεροπλάνο απογειώνεται, και ακόμη περισσότερο, όταν αρχίζει να βλέπει ένα πλάσμα στην πτέρυγα του αεροσκάφους που προκαλεί ζημιά στο αεροπλάνο.

Αυτή η αρχική ιστορία, που γράφτηκε από Είμαι θρύλος ο συγγραφέας Richard Matheson, έγινε συνώνυμος με την αρχική σειρά και δεν ήταν μόνο ανακατασκευάστηκε The Twilight Zone: Η ταινία αλλά έχει παραμονηθεί, πλαστογραφηθεί και αποτίσει φόρο τιμής σε περισσότερες φορές από ό, τι θα μπορούσαμε να μετρήσουμε.

Ίσως ήταν φυσικό, τότε, όταν μια νέα έκδοση του The Twilight Zone πήγε σε ανάπτυξη για το CBS All Access, οι συγγραφείς αποφάσισαν να φέρουν μια νέα προσαρμογή στην οθόνη.

Για να το επαναλάβω, αυτή θα είναι μια έντονη συζήτηση αυτού του επεισοδίου. Εάν δεν το έχετε δει και θέλετε να αποφύγετε τα spoilers, γυρίστε πίσω τώρα.

Καθώς ανοίγει η νέα έκδοση, «Nightmare at 30,000 Feet», ο Justin Sanderson (Adam Scott), ένας ερευνητής δημοσιογράφος, βρίσκεται στο αεροδρόμιο και προετοιμάζεται για μια πτήση στο εξωτερικό. Καθώς περπατά μέσα από το αεροδρόμιο, μιλάει στην ανησυχημένη γυναίκα του στο τηλέφωνο. Γίνεται σαφές ότι δεν ήταν στην καλύτερη ψυχική υγεία μετά από πρόσφατες αναθέσεις σε περιοχές που έχουν υποστεί πόλεμο στον κόσμο και αναρωτιέται αν είναι έτοιμος για αυτό το ταξίδι.

Μετά από πολλές διαβεβαιώσεις ότι θα είναι καλά, κανένα από τα οποία δεν φαίνεται να πιστεύει, κλείνει το τηλέφωνο και κατευθύνεται σε ένα κατάστημα στο αεροδρόμιο όπου συναντά ένα μυστηριώδες όνομα Joe (Chris Diamontopoulos) που τον αναγνωρίζει και ζητά αυτόγραφο. Συνομιλούν για λίγα λεπτά προτού ο Justin κατευθυνθεί προς την πύλη του για να πιάσει την πτήση του.

Θα μπορούσε να είναι οποιαδήποτε πτήση σε οποιαδήποτε δεδομένη ημέρα οπουδήποτε στον κόσμο, αλλά αυτό είναι The Twilight Zone και ξέρουμε ότι το κανονικό δεν θα διαρκέσει πολύ.

Κατά την επιβίβαση στο αεροπλάνο, ο Justin διαπιστώνει ότι ο Joe είναι επί του σκάφους. Βρίσκει επίσης, καθώς εγκαθίσταται στο κάθισμά του και ανοίγει ένα podcast για να περάσει το χρόνο, ότι η ίδια η πτήση στην οποία θα φύγει θα εξαφανιστεί μέσα σε λίγες ώρες.

Καθώς περισσότερα από τα «γνωστά γεγονότα» του podcast γίνονται πραγματικότητα γύρω του, ο Τζάστιν γίνεται ολοένα και πιο επιφυλακτικός με τους συναδέλφους του ταξιδιώτες και τον όλεθρο των αεροσυνοδών, των πιλότων και των αεροπορικών στρατευμάτων, καθώς οι εκρήξεις και οι κατηγορίες του γίνονται όλο και πιο έντονες.

Αυτό το πρωτότυπο επεισόδιο το 1964 ήταν μια ενδιαφέρουσα μελέτη του τρόπου με τον οποίο βλέπουμε και αντιμετωπίζουμε ψυχικές ασθένειες στην Αμερική. Η ψυχολογία και η ψυχιατρική ήταν πολύ διαφορετικά πριν από 60 χρόνια, όλα τα πράγματα εξετάστηκαν και το στίγμα που κρέμεται από την ψυχική ασθένεια σήμερα ενισχύθηκε 100 φορές τότε.

Αυτό που ήταν ενδιαφέρον για την ιστορία του Serling ήταν στο τέλος, ο χαρακτήρας του Shatner θα δικαιωθεί. Υπήρξε πράγματι ζημιά στο αεροπλάνο. Μου αρέσει να πιστεύω ότι, γνωρίζοντας τι κάνουμε τώρα για τα προβλήματα ψυχικής υγείας του Σέρλινγκ, έκανε αυτό το επεισόδιο ειδικά για να καταπολεμήσει κάποιο από αυτό το στίγμα.

Δεν είμαι απόλυτα σίγουρος ότι οι συγγραφείς σκέφτηκαν πλήρως ποια ήταν η εστίαση της ιστορίας τους στη σύγχρονη επανάληψη.

Καθώς ο Justin κατεβαίνει βαθύτερα στην ιδέα ότι το podcast του ήταν ένα είδος χαρισματικού σε αυτόν για να αποτρέψει το αεροπλάνο να εξαφανιστεί, το ένα έμπιστο του γίνεται Joe. Ο Τζο τον πιστεύει και ούτε ο Τζο δεν θέλει να εξαφανιστεί.

Εκεί ξεκινά η πραγματική επιπλοκή του "Nightmare at 30,000 Feet". Στην επιφάνεια, βλέπουμε μια συζήτηση μεταξύ της ελεύθερης θέλησης και της μοίρας. Εάν ο Justin έχει αυτή τη γνώση, σίγουρα πρόκειται να σταματήσει να εξαφανίζεται το αεροπλάνο.

Υπάρχει ένα έντονο ζήτημα εδώ, ωστόσο, επειδή κατά τη δεύτερη προβολή παρατήρησα ότι κανείς δεν φαίνεται να αλληλεπιδρά με τον Τζο, εκτός από τον Τζάστιν.

Ο Joe διαβεβαιώνει τον Justin ότι ό, τι σκέφτεται και αισθάνεται είναι σωστό. Προτρέπει τον Justin να συνεχίσει να σκάβει και να ψάχνει για να βρει τους ενόχους που τελικά ... θα κάνουν ό, τι είναι για να κάνουν το αεροπλάνο να εξαφανιστεί. Αυτό το μέρος δεν είναι ποτέ απολύτως σαφές.

Έτσι, από αυτό που βλέπουμε ο Joe θα μπορούσε κάλλιστα να είναι μια εκδήλωση της ασθένειας του Justin, ενός παραισθησιοποιητικού ενθαρρυντικού αγγέλου στον ώμο του που τον βοηθά να παίρνει αποφάσεις.

Αλλά δεν μπορούμε να ξεχάσουμε το podcast που παρέχει στον Justin πληροφορίες που δεν είχε κανέναν τρόπο να γνωρίζει στο παρελθόν.

Για παράδειγμα, υπάρχει ένας Ρώσος άνδρας που έχει δεσμούς με τον όχλο και τους ενεργοποίησε. Σίγουρα, θα το λατρέψουν αν εξαφανιζόταν.

Μήπως έχετε μπερδευτεί ακόμα;

Πιστέψτε με όταν λέω ότι αυτό το επεισόδιο είναι πυκνό. Υπάρχουν πολλά να αποσυσκευαστούν και για μένα χρειάστηκαν μερικές προβολές για να μάθω πώς ένιωσα γι 'αυτό. Προσωπικά, λατρεύω την πολυπλοκότητα. Μου αρέσει πολύ η ιστορία είναι ανοιχτή σε ερμηνεία.

Και τότε υπάρχουν τα τελευταία πέντε λεπτά.

Λοιπόν, μακρά ιστορία, σύντομη… Είναι πολύ αργά για αυτό ;!

Το αεροπλάνο εξαφανίζεται από τον χάρτη μετά τις επιπλοκές του Joe και του Justin. Ο Τζάστιν ξυπνά, ξεπλένεται σε μια παραλία και κοιτάζει τα συντρίμμια γύρω του. Όταν παρατηρεί έναν άλλο επιζώντα και έναν άλλο και έναν άλλο, η πρώτη του αντίδραση είναι ανακούφιση.

Τότε παρατηρεί πώς τον κοιτάζουν. Αυτοί Ξέρω αυτός είναι ο λόγος που συντρίβουν. Κατασκοπεύει τη συσκευή αναπαραγωγής MP3 του και βιάζεται να το πιάσει και ξεκινά το επόμενο επεισόδιο, μόνο για να ανακαλύψει ότι θα βρεθούν οι επιζώντες ... όλοι εκτός από αυτόν.

Αυτό που συμβαίνει στη συνέχεια είναι παρόμοιο με την πρωταρχική δικαιοσύνη του Lord of the Flies, και τελικά, η ερμηνεία των προηγούμενων γεγονότων του επεισοδίου χρωματίζει τον τρόπο με τον οποίο παίζει το τέλος.

ΕΑΝ, στην πραγματικότητα αυτή είναι μια εξερεύνηση της μοίρας εναντίον της ελεύθερης βούλησης, τότε αυτό μοιάζει σχεδόν με την κοσμική δικαιοσύνη και δεν υπάρχει τίποτα άλλο να διαβαστεί σε αυτήν.

Εάν, ωστόσο, πέσετε στην πλευρά ολόκληρου του επεισοδίου που προκαλείται από την ψυχική ασθένεια του Justin, τότε έχετε μια μάλλον τολμηρή δήλωση σχετικά με το πώς αντιδρά ο κόσμος σε αυτό το ζήτημα. Πώς τιμωρούνται οι άνθρωποι για ασθένειες που δεν μπορούν να ελέγξουν.

Ω και παρεμπιπτόντως, δεν είδα τον Joe οπουδήποτε σε αυτό το νησί μεταξύ των επιζώντων…

Συνολικά, το επεισόδιο είναι πλούσιο και παίζει καλά. Ο Σκοτ ​​δίνει μια κορυφαία απόδοση όπως ο Τζάστιν, και υπάρχουν διακριτικά νεύρα στις προηγούμενες ενσαρκώσεις αυτής της ιστορίας, ειδικά στο ότι το επώνυμο του πιλότου είναι ο Ντόνερ. Ο Richard Donner σκηνοθέτησε το "Nightmare at 20,000 Feet" όλα αυτά τα χρόνια πριν.

Μπορείτε να παρακολουθήσετε το "Nightmare at 30,000 Feet" σήμερα στο CBS All Access και σας ενθαρρύνω να το δείτε μόνοι σας!