Οι απελπισμένοι καιροί απαιτούν απεγνωσμένα μέτρα. Με τον πατέρα του να χρωστάει χιλιάδες σε έναν βίαιο τοκογλύφο, τον Κάσπερ (Ο Σαμ χτυπάει) και τους φίλους κλέφτες του Ντότζ (Μπράντον...
Είναι σχεδόν εκείνη η εποχή του χρόνου και πάλι όταν τέρατα περιφέρονται στο συνεδριακό κέντρο του Marriot Burbank στο Son of Monsterpalooza του Έλιοτ Μπρόντσκι! Χρόνο μετά...