Το να βρεις ένα καλό μυθιστόρημα τρόμου είναι μια τέτοια απόλαυση και να βρεις ένα με μια ξεκαρδιστικά σκοτεινή αίσθηση του χιούμορ; Λοιπόν αυτό είναι ένα καταραμένο χρυσωρυχείο. Αν ψάχνετε για τέτοιους θησαυρούς, του Jason Pargin Ο John Dies στο τέλος συνιστάται ιδιαίτερα. 

Διασκευάστηκε σε μια ομώνυμη ταινία το 2012 – σε σκηνοθεσία του μεγάλου είδους Don Coscarelli (Phantasm, Bubba Ho-Tep) - Ο John Dies στο τέλος άνθισε απροσδόκητα σε μια σειρά μυθιστορημάτων. Το τέταρτο λήμμα που μόλις κυκλοφόρησε (με τίτλο Εάν υπάρχει αυτό το βιβλίο, είστε στο λάθος σύμπαν) δημιουργεί ένα σενάριο υψηλού διακυβεύματος, στο τέλος του κόσμου (ολοκληρωμένο με υπερδιάστατα παράσιτα που πιπιλίζουν τον εγκέφαλο και μια λατρεία για εφήβους μάγους) και η μοίρα των πάντων βρίσκεται στα ως επί το πλείστον ανίκανα χέρια ενός κυνικού κουρελιού - tag ομάδα, που είναι για άλλη μια φορά πολύ πάνω από τον βαθμό αμοιβής τους.

Pargin – ο οποίος στο παρελθόν έγραψε με το ψευδώνυμο David Wong (ο κύριος χαρακτήρας και αφηγητής του Ο John Dies στο τέλος) – κάθισε με τον Kelly από το podcast των Murmurs από το Morgue για να συζητήσει για τα βιβλία του, την άνοδό του στο BookTok και γιατί οι άχρηστοι βοηθοί ζώων κάνουν μια εξαιρετική προσθήκη σε μια ομάδα. 

Διαβάστε για ένα τμήμα της συζήτησής μας. Μπορείς ακούστε ολόκληρη τη συνέντευξη στο Murmurs From the Morgue Podcast (διαθέσιμο οπουδήποτε βρείτε τα podcast σας) και κάντε κλικ εδώ για να βρείτε Εάν υπάρχει αυτό το βιβλίο, είστε στο λάθος σύμπαν.  

Kelly McNeely: Το στυλ σας είναι ένα είδος κοσμικής κωμωδίας τρόμου, από πού προήλθαν οι εμπνεύσεις ή οι επιρροές Ο John Dies στο τέλος και η σειρά Zoey Ashe; 

Jason Pargin: Ήμουν μεγάλος θαυμαστής του τρόμου όταν μεγάλωνα, εν μέρει μόνο και μόνο επειδή αυτό διάβαζαν όλοι. Ήμουν παιδί της δεκαετίας του '80 και ο Stephen King ήταν – είναι δύσκολο να υπερεκτιμήσεις, αν δεν ζούσες εκείνη την εποχή, τι φαινόμενο ήταν ο Stephen King. Όπως, όλοι έχουν ακούσει για τον Stephen King, αλλά δεν καταλαβαίνετε, ήταν σαν την JK Rowling και Ο Χάρι Πότερ πολλές φορές. Όλοι είχαν ένα χαρτόδετο βιβλίο του Stephen King στο σχολείο. Οπότε νομίζω ότι άρχισα να διαβάζω τρόμους, μόνο και μόνο επειδή αυτό ήταν το ωραίο. Αλλά σαφώς, για οποιονδήποτε λόγο, είχε απήχηση σε μένα. Όχι για κανέναν λόγο που μπορώ να εκφράσω. Ίσως ένας ψυχολόγος θα μπορούσε να το εξηγήσει, αλλά απλά μου άρεσε. 

Έτσι οι ιστορίες που έγιναν μυθιστόρημα, Ο John Dies στο τέλος, αυτό ήταν από τα πρώτα κομμάτια μυθοπλασίας που έγραψα ποτέ. Εννοώ, έκανα πράγματα στο σχολείο, έγραφα διηγήματα για μαθήματα δημιουργικής γραφής, κάτι τέτοιο. Αλλά όταν ήρθε η ώρα να γράψω απλώς κάτι, πάλι, στο ίντερνετ που το έδινα δωρεάν, κάνοντας το καθαρά για πλάκα και για να γελάσω τους φίλους μου. Απλώς φαινόταν ότι κάποιο είδος κωμωδίας τρόμου ήταν τέλειο. 

Μου αρέσει η αντιπαράθεση ανάμεσα στο χειρότερο δυνατό πράγμα που συμβαίνει, ιδωμένο μέσα από τα μάτια κάποιου που έχει απλώς μια πραγματικά γελοία και λοξή άποψη για τον κόσμο. Όπως η ερμηνεία τους για το τι συμβαίνει είναι τόσο ακατάλληλη που με κάνει να γελάω. Και έτσι αυτό κατέληξε να είναι το πρώτο πράγμα στο οποίο είχα την ενέργεια να θέλω να συνεχίσω να επιστρέφω. Γιατί το πρώτο σας κοινό, αν γράφετε κάτι μεγάλο όπως αποδείχτηκε, είστε εσείς. Αν δεν σε τζαζάρει, δεν πρόκειται να το τελειώσεις. Λοιπόν, όσον αφορά το πώς, γιατί ήταν αυτό το πρώτο σας μυθιστόρημα, αυτό είναι το πρώτο σχήμα ή είδος που με ενθουσίασε αρκετά ώστε να θέλω να συνεχίσω να το επιστρέφω για 150,000 λέξεις. Και αυτό κάτι λέει. 

Νομίζω ότι οι περισσότεροι άνθρωποι που προσπαθούν να γράψουν ένα βιβλίο ή οτιδήποτε μακροσκελής σχηματίζουν, όπου καταλήγουν κάπως να ξεφύγουν, είναι για αυτόν τον λόγο, επειδή οι ίδιοι δεν απολαμβάνουν να επιστρέφουν σε αυτό. Αυτός είναι ο κίνδυνος. Για έναν νεαρό συγγραφέα που προσπαθεί να βρει κάτι που ξέρει ότι θα πουλήσει, ή προσπαθεί να δει τι είναι καυτό, νομίζω, τίποτα από αυτά δεν έχει σημασία αν δεν σε ενθουσιάζει αρκετά για να το τελειώσεις. Ως προς το τι με παρακίνησε να το κάνω, εκείνη την εποχή Τα αρχεία X ήταν μεγάλο. Θα μπορούσατε να δείτε όλα αυτά τα πράγματα που έβλεπα στα τέλη της δεκαετίας του '90. Αλλά ειλικρινά, νομίζω ότι μόλις βρήκα το πράγμα για το οποίο η προσωπικότητά μου ήταν πιο τζαζ.

Kelly McNeely: Η κινηματογραφική μεταφορά του Ο John Dies στο τέλος έχει κερδίσει λίγο λατρεία – σε σκηνοθεσία John Coscarelli. Είναι μια φανταστικά διασκεδαστική ταινία. Έτσι, μαζί με το βιβλίο, το οποίο έχει επίσης αυτούς τους καταπληκτικούς ακόλουθους, πώς ήταν αυτή η πρόοδος και η εξέλιξη, ξεκινώντας από –όπως λέγατε– από αυτήν την ιστορία που γράψατε στο διαδίκτυο για τους φίλους σας και για τον εαυτό σας, και πώς αναπτύχθηκε σε αυτό σε αυτό το μεγάλο πράγμα, αυτό το μεγάλο πολυμερικό, πολυμυθιστόρημα δικό του πλάσμα;

Jason Pargin: Αυτό είναι το πράγμα που αν είχα καθίσει και σχεδίαζα να συμβεί, δεν νομίζω ότι θα είχε συμβεί. Είναι κάτι στο οποίο σκόνταψα. Και έχω μάθει ότι στα μεγάλα έργα των περισσότερων ανθρώπων, έτσι συνέβη. Για παράδειγμα, Star Wars συνέβη μόνο επειδή ο Τζορτζ Λούκας προσπαθούσε να κάνει ένα Flash Gordon ταινία, και δεν μπορούσε να πάρει τα δικαιώματα γιατί ένα άλλο στούντιο βρισκόταν στη διαδικασία να φτιάξει αυτό που θα γινόταν δικό του Flash Gordon ταινία, οπότε έπρεπε να καθίσει και να ξαναγράψει τη δική του Flash Gordon σενάριο και απλά άλλαξε μερικές λέξεις και βγήκε Star Wars . Όπως, δεν ήταν αυτό το πάθος του, το πάθος του ήταν Flash Gordon και αυτές οι σειρές της δεκαετίας του 1950 και αυτό το είδος αφήγησης. Και πέφτει πάνω σε ένα φαινόμενο που είναι πολύ μεγαλύτερο από Flash Gordon. 

Λοιπόν, στην περίπτωσή μου, το πρώτο Ο John Dies στο τέλος, όπως γνωρίζουν οι θαυμαστές – οι περισσότεροι που ξέρουν μόνο τα βιβλία δεν το συνειδητοποιούν – αλλά είχα αυτό το blog, Άσκοπο χάσιμο χρόνου. Και στις αρχές της δεκαετίας του 2000, υπήρχε μια μορφή άρθρου σε αυτό το ιστολόγιο όπου ήταν κάτι που θα άρχιζε να ακούγεται πολύ φυσιολογικό και απλό, και θα γινόταν σταδιακά πιο ηλίθιο παράγραφο προς παράγραφο μέχρι που τελικά, στο τέλος, θα συνειδητοποιούσατε ότι έχασες τον χρόνο σου. Αυτό είναι το όνομα του ιστότοπου. Έτσι, είχα ψεύτικες συνεντεύξεις με διασημότητες, που για την πρώτη στιγμή ακούγονταν φυσιολογικές και μετά οι απαντήσεις τους έγιναν όλο και πιο ξένες. Και το αστείο ήταν σαν, εντάξει, πόσο μακριά μπορείς να φτάσεις σε αυτό πριν το καταλάβεις; Και μετά οι άνθρωποι που ήταν θαυμαστές του ιστότοπου, ήξεραν τη μορφή, και αυτό ήταν μέρος της διασκέδασης, γνωρίζοντας ότι αυτό προκαλεί σύγχυση στους άλλους ανθρώπους. 

Έτσι, εκείνο το Halloween, έκανα μια ανάρτηση στο blog, ήταν απλώς μια φανταστική ιστορία φαντασμάτων που ειπώθηκε σε πρώτο πρόσωπο, σαν να είναι ένα πραγματικό πράγμα που συνέβη σε μένα και στον φίλο μου. Και ξεκινάει σαν και πάλι, πολύ απλό. Ξέρεις, εμφανίζομαι στο σπίτι του φίλου μου, λέει ότι αυτό το κορίτσι είπε ότι το σπίτι της ήταν στοιχειωμένο και θέλει να μείνουμε εκεί μια νύχτα για να δούμε αν μπορούμε να παρατηρήσουμε κάτι να συμβαίνει. Και ακούγεται σαν μια πολύ απλή ιστορία φαντασμάτων. Και μετά γίνεται όλο και πιο ξένος. Και μετά μέσα σε λίγες σελίδες, κυνηγούνται στο σπίτι από αυτό το σωρό επεξεργασμένων προϊόντων κρέατος που έχουν καταληφθεί από τον καταψύκτη αυτής της γυναίκας. Ήταν λοιπόν ακριβώς αυτή η φάρσα, όπως όλα στον ιστότοπο. Αλλά ο κόσμος το αγάπησε τόσο πολύ που το επόμενο Halloween ζήτησαν άλλο ένα από αυτά. 

Έγινε αυτό το ετήσιο πράγμα, και το καθένα χτίστηκε στο τελευταίο με το αστείο που τιτλοφορείται Ο John Dies στο τέλος, σαν να σου λέω πού θα πάει αυτό. Και κάποια στιγμή, έφτασα σε αυτό που ήταν το φυσικό τέλος της ιστορίας, πάλι, σαν 150,000 λέξεις, και αυτή είναι μια εποχή που ήταν ασυνήθιστο να δημοσιεύσεις ένα μυθιστόρημα στο διαδίκτυο. Δεν υπήρχε σκηνή φαντασίας εκείνη την εποχή όπως υπάρχει τώρα, όπου υπάρχουν πολλοί ιστότοποι και όλες αυτές οι διαφορετικές πλατφόρμες που είναι εξαιρετικές για νέους συγγραφείς, και πολλοί μυθιστοριογράφοι έχουν βγει από αυτή τη σκηνή. Όταν το ξεκίνησα αυτό το 1999 ή οτιδήποτε άλλο, δεν ήταν κάτι τέτοιο. Έτσι, ήταν σαν να, λοιπόν, κανείς δεν μου είπε να μην το κάνω αυτό. Έτσι, τώρα είχα αυτό το μυθιστόρημα που δημοσιεύτηκε δωρεάν στον ιστότοπό μου. Και οι άνθρωποι το ήθελαν σε χάρτινη μορφή, γιατί αυτός είναι ένας απαίσιος τρόπος να προσπαθήσεις να διαβάσεις ένα μυθιστόρημα, με μια παλιά οθόνη CRT να εκτοξεύει ακτινοβολία στα μάτια σου όλη την ώρα. Έτσι, είχα κάνει μια έκδοση που δημοσιεύτηκε μόνος μου, την οποία πούλησα στο κόστος μόνο για όσους το ήθελαν, επειδή και πάλι, δεν ήταν μια κερδοσκοπική επιχείρηση σε αυτό το σημείο. Για να είμαι ειλικρινής, το Διαδίκτυο δεν είναι ακόμα μια περιπέτεια κερδοσκοπικού χαρακτήρα για κανέναν, εκτός από μερικούς δισεκατομμυριούχους στην κορυφή. 

Κάλεσε ένα μικρό indie press Μεταβαλλόμενος Τύπος ήρθε, και είπαν, μπορούμε να σας φέρουμε ένα καλύτερο χαρτόδετο από αυτό, και μπορούμε πραγματικά να το πουλήσουμε στο Amazon. Και υπέγραψα μια συμφωνία μαζί τους για μια προκαταβολή μερικών εκατοντάδων δολαρίων, αλλά αυτό δεν ήταν σημαντικό, απλώς με αυτόν τον τρόπο, θα ήταν ένα επίσημα τυπωμένο βιβλίο με αριθμό ISBN που μπορείτε να πάτε σε ένα βιβλιοπωλείο και να ζητήσετε ένα αντίγραφο από. Και αυτό, για μένα, ένιωθα ότι το αποκορύφωμα της συγγραφικής μου καριέρας θα ήταν η μια φορά που έγραφα κάτι που υπήρχε σε μερικά βιβλιοπωλεία που πουλούσαμε μερικές χιλιάδες αντίτυπα. Πράγμα που είναι πραγματικά καλό για ένα πρώτο βιβλίο, ακόμα και για ένα που εκδίδεται από πραγματικό εκδότη, αλλά αυτό γίνεται αποκλειστικά μέσω διαδικτυακής από στόμα σε στόμα, έτσι πολλοί άνθρωποι προσπάθησαν να το διαβάσουν στο διαδίκτυο και είχαν τέτοιο πονοκέφαλο. Λένε ότι θα πληρώσω κυριολεκτικά 20 δολάρια για να το διαβάσω στο χαρτί, αυτό καταστρέφει το όραμά μου. Θα με γλιτώσει από την επέμβαση LASIK αργότερα για να μπορέσω να το διαβάσω σε χαρτί. 

Έτσι, κατά κάποιο τρόπο, ένα από αυτά τα λίγα χιλιάδες αντίτυπα καταλήγει στα χέρια του Don Coscarelli – που υποθέτω ότι οι θαυμαστές του iHorror γνωρίζουν το όνομά του – αλλά αν όχι, έκανε τη σειρά φάντασμα έκανε την ταινία Μπάμπα Χο-Τεπ όπου ο Μπρους Κάμπελ υποδύεται τον Έλβις, ή έναν άντρα που νομίζει ότι είναι ο Έλβις. Και επικοινωνεί μαζί μου από το μπλε θέλοντας όχι απλώς να πάρει τα δικαιώματα της ταινίας σε αυτό, αλλά να το κάνει πραγματικά, κάτι που είναι τεράστια διαφορά. Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που έχουν πουλήσει δικαιώματα ταινιών σε πράγματα για $10 ή οτιδήποτε άλλο τους προσφέρεται, και αυτό είναι το τελευταίο που ακούσατε ποτέ. Συνήθως καταλήγουν σε ένα βουνό ιδιοκτησίας κάπου. Όμως ήθελε να τα καταφέρει. Νομίζω ότι όλοι νόμιζαν ότι έκανε ένα Μπάμπα Χο-Τεπ συνέχεια, και αυτό ήταν μάλλον υπό ανάπτυξη. Αλλά για οποιονδήποτε λόγο, νομίζω ότι αυτό το έργο σταμάτησε. Δηλαδή, θέλω να το φτιάξω, ποιος είναι ο ατζέντης σου; 

Αλλά είναι σαν να μην έχω πράκτορα. Δεν έχω εκδότη. Δεν έχω συντάκτη. Δεν έχω τίποτα. Εργάζομαι σε ασφαλιστική εταιρεία που κάνει εισαγωγή δεδομένων. Και πάλι, δεν έχω δουλειά να κάνω κάποια άλλη δουλειά στο γράψιμο. Δεν έχω πληρωθεί ποτέ για να γράφω. Είμαι ένας τύπος που δουλεύει σε μια καμπίνα πληκτρολογώντας αριθμούς σε μια σειρά από κουτιά σε μια οθόνη όλη μέρα. Αυτό είναι. Έπρεπε λοιπόν να πάω να προσλάβω έναν δικηγόρο για να εξετάσει τα έγγραφα. Είναι σαν, έχετε δει ποτέ ένα από αυτά πριν; Αυτός ο τύπος θέλει να αγοράσει τα δικαιώματα της ταινίας, μπορείτε απλώς να βεβαιωθείτε ότι δεν θα υπογράψω τη ζωή μου εδώ; Και μετά το κάνουμε. Και μετά συνεχίζω τη ζωή μου. 

Εξακολουθούσα να είχα μια επιτυχημένη καριέρα στο blog με την έννοια ότι είχα γίνει δημοφιλής ως blogger, αλλά δεν έβγαζα χρήματα από αυτό, με τον τρόπο που λειτουργεί και πάλι το Διαδίκτυο. Μπορείς να αποκτήσεις κοινό, αλλά μέχρι εκεί. Και δεν άκουσα τίποτα για δύο χρόνια. Και μετά, περίπου δύο χρόνια αργότερα, επιστρέφει και λέει, ρε, έχουμε τον Paul Giamatti ως παραγωγό, έχουμε δουλέψει για το cast των τελευταίων μερών, θα ξεκινήσουμε τα γυρίσματα σύντομα. Και αυτό είναι το 2012, νομίζω ότι ήταν πέντε χρόνια αφότου αγόρασε τα δικαιώματα, υποθέτω. Το 2007 αγόρασε τα δικαιώματα, το 2012 η ταινία άνοιξε στο Sundance. Πέταξα εκεί έξω, έκανα δημοσιότητα με το καστ και όλους αυτούς τους ανθρώπους, έβγαλαν φωτογραφίες, πήγαμε γύρω, κάναμε την προβολή της πρεμιέρας σε μια από τις μεταμεσονύχτιες παραστάσεις εκεί έξω. 

Ένας μεγάλος εκδότης, ο St. Martin's Press – που είναι αποτύπωμα του Macmillan, ενός από τους τρεις γιγάντιους εκδότες που έχουν απομείνει – ήρθαν και αγόρασαν τα δικαιώματα για να το κυκλοφορήσουν σε σκληρό εξώφυλλο. Μου υπέγραψαν μια νέα συμφωνία για να κάνω ένα σίκουελ, αυτό έγινε Αυτό το βιβλίο είναι γεμάτο αράχνες, που μπήκε στη λίστα των μπεστ σέλερ των New York Times και αυτό έκανε τη συγγραφική μου καριέρα. 

Αλλά όση δουλειά έχω κάνει, γράφοντας αυτό το βιβλίο δωρεάν για μισή δεκαετία πριν συμβεί οτιδήποτε, έχω αυτή την καριέρα εξαιτίας αυτού του διαλείμματος. Επειδή αυτός ο τύπος έπεσε πάνω σε ένα αντίγραφο αυτού του απίστευτα σκοτεινού βιβλίου – από τη σκοπιά του. Και όχι μόνο το είδα και του άρεσε, αλλά ήθελα να κάνω μια ταινία για αυτό, έκανα μια ταινία για αυτό και έκανε μια ταινία αρκετά καλή ώστε να παίζει ακόμα. Πήγε πρώτα σε DVD και μετά έπαιξε σε καλώδιο, και τώρα είναι σε ροή. Είναι στο Hulu - νομίζω - τώρα, αλλά έπαιξε στο Netflix για μερικά χρόνια. Είναι στο Amazon Prime. Και απλά παίζει και παίζει και παίζει. Και κάθε μερικές εκατοντάδες άτομα που το παρακολουθούν, τελειώνουν και αγοράζουν ένα αντίτυπο του βιβλίου. Και αυτό έχει κάνει τη συγγραφική μου καριέρα σε πολλές περιπτώσεις. Αυτή είναι η μόνη διαφορά μεταξύ εμένα και τόσων άλλων σπουδαίων συγγραφέων που μοχθούν στην αφάνεια για δεκαετίες. Απλώς, μόλις πήρα αυτό το διάλειμμα.

Kelly McNeely: Και έχετε επίσης τη σειρά Zoey Ashe (Φουτουριστική βία και φανταχτερά κοστούμια, να Η Zoey διατρέχει το μέλλον στο πουλί). Μπορείτε να μιλήσετε λίγο για την εξέλιξη αυτής της σειράς και πώς αναπτύχθηκε αυτός ο χαρακτήρας; 

Jason Pargin: Μου υπέγραψαν μια συμφωνία πολλών βιβλίων και ήταν η πρώτη φορά που είπα, Λοιπόν, δεν θέλω να γράφω αυτή τη σειρά για το υπόλοιπο της ζωής μου, δεν φαίνεται ότι κανείς το θέλει αυτό. Και είχα ακριβώς αυτή την άλλη ιδέα μιας σειράς επιστημονικής φαντασίας όπου είναι το μέλλον, και λόγω της τεχνολογίας, ορισμένα είδη βασικά υπερανθρώπινων ικανοτήτων είναι πιθανά. Αλλά υπάρχει μόνο ένα πλήρωμα ανθρώπων όπου η υπερδύναμή τους είναι απλώς μαλακίες. Είναι απλά απίστευτα καλοί ψεύτες και χειραγωγοί και πωλητές. Είναι κάτι σαν, υποθέτω, από τον Don Draper Mad Men. Έχει να κάνει με το πώς από όλες τις πιθανές δυνάμεις που μπορείς να έχεις – από το φως μέχρι την αορατότητα, τη σούπερ δύναμη μέχρι οτιδήποτε – τίποτα δεν ξεπερνά το να μπορείς να εξαπατήσεις τους ανθρώπους και να χειραγωγήσεις τους ανθρώπους. 

Υπάρχει λοιπόν αυτό το πλήρωμα ανθρώπων και έχουν εκπαίδευση σαν ψυχοψυχολόγοι, και διοικούν αυτή τη γιγάντια εγκληματική οργάνωση. Και μετά σκέφτηκα, ποιο θα ήταν το πιο αστείο άτομο που θα ήταν επικεφαλής αυτής της ομάδας; Και κατέληξε να είναι αυτό το 22χρονο κορίτσι από ένα πάρκο τρέιλερ, που έχει αυτή την πολύ δύσοσμη γάτα που της αρέσει, και - μέσα από μια περίπλοκη σειρά γεγονότων - κληρονομεί βασικά αυτή την εγκληματική αυτοκρατορία. Έχετε λοιπόν αυτή την απέραντη πόλη του μέλλοντος, με όλα αυτά περίτεχνα πάνω από τους κορυφαίους επαγρύπνησης και εγκληματίες και βασικά σχεδόν ημι-ανθρώπινα τέρατα, και αυτό το πλήρωμα εξαιρετικά υψηλής κλάσης ομαλούς χειριστές και απατεώνες. Και όλοι τους ηγείται η Zoey Ashe, αυτό το νεαρό κορίτσι από ένα πάρκο τρέιλερ που κληρονόμησε όλα αυτά και αποφάσισε να μείνει. 

Είναι λοιπόν η πιο γελοία ιστορία με ψάρια εκτός νερού που θα μπορούσα να φανταστώ. Και τότε συνειδητοποιεί, όπως θα περίμενες –αν έχεις δει ιστορίες σαν κι αυτή– ότι της ταιριάζει περισσότερο απ' ό,τι πιστεύει. Νομίζω ότι σε πολλές περιπτώσεις γυναικών που καταλήγουν σε έναν κόσμο που κυριαρχείται από άντρες, μπορεί να υπονομευτείς από την ιδέα ότι καμία από αυτές δεν σε βλέπει έτσι, και όμως, όπως κουρδίζεις τη θέση σου κάθε λεπτό κάθε λεπτό. μοναδική ημέρα. Και έτσι πρέπει να κάνει. Είναι σαν την πιο παράλογη εκδοχή αυτού του σεναρίου της πραγματικής ζωής, όπου κάποιος που έρχεται από έξω και στην αρχή, είναι πολύ περιφρονητικός, ξέρετε, πώς έφτασε εκεί ή πώς πήρε αυτή τη θέση ή πρέπει να της αναφέρουν, και πρέπει να κερδίσει τον σεβασμό τους. Έτσι είναι πολύ παρόμοιος τόνος με το Ο John Dies στο τέλος βιβλία, αλλά έρχεται στον κόσμο από μια εντελώς διαφορετική οπτική γωνία. Και τα πράγματα για τα οποία αναφέρονται αυτές οι ιστορίες είναι διαφορετικά από αυτά που αναφέρονται στις ιστορίες του Τζον και του Ντέιβ.